序

家英哥的師兄劉洵先生，於2026年5月29日離世，享年87歲。

對於大部份的香港人來說，劉洵先生就是那位《倩女幽魂》裏那個由佛變妖、令人毛骨悚然的「普渡慈航」，或是《笑傲江湖》中陰陽怪氣、奸到出汁的東廠廠公，還有《九品芝麻官》裡被周星馳氣到吹鬚碌眼的李公公，每個角色都深深烙印在幾代觀眾記憶中的國寶級演員。

不過，鏡頭前的演藝成就，其實只是劉洵老師精彩人生的一部分，另一面的他，更是一位傾盡心力、春風化雨的藝術教育家，對香港粵劇的傳承與發展，有著不可磨滅的貢獻。

劉老師本身出身梨園，自小在中國戲曲學校接受極其嚴格的科班訓練，根基極為深厚。來到香港後，他沒有只顧著自己的個人事業，反而把大量時間和心血，投放到培育下一代之上。他長期在香港演藝學院擔任講師，教的正是中國傳統戲曲的身段、做手和表演神韻。許多今天在舞台獨當一面的演員，都曾經受過他的悉心指導。

更重要的是，劉洵老師把自己的經驗和視野，帶進了粵劇舞台。他為粵劇演出擔任導演和藝術指導時，讓傳統劇目在不失韻味之餘，也增強了其可觀性和藝術層次。

雖然幾年前，「荃話題」已經對劉洵先生作過一次專題介紹，但現在看來，總覺有點不足。這次，我們作了整合和補充，帶大家重新認識這位「千面如來」- 我們不只談他在電影裏的經典演出，更要細說他如何在課室裏、在排練場上，默默塑造著香港表演藝術的未來。

劉洵老師雖然已經離開了舞台和銀幕，但他留下的藝術火種，早已在無數學生和作品之中，繼續發光發熱。