荃話題

任冰兒

舞台歲月

與譚蘭卿鄧碧雲同稱「生聖人」 硬練記性無台功

我是由笑曼霞女士帶人行的,她是一個很好的人。

雖然我沒有向她行過拜師禮,但是,始終她為我舖出了一條路,人要知道,那一個人「俾條路你行」,尤其在戲行,有名份的師徒都未必得到師父傾囊相授;我內心一直感激這位牽我手,帶我入藝術之路的姊姊,另一個真正的師父自然是任姐。

任姐答應讓我踏台板之後,她開始教我舞台上需要學習的一切技能。

相信任何人也估不到吧!她第一個安排,是要我認真的「企梅香」。

其實,以任姐當時的名氣,要讓我來個高一點的位置絕對不難。

但是,什麼叫作紅褲子出身?什麼叫做由低做起?這一關就最重要了。

「企」梅香,就是站在老倌後做佈景板,最低者,只是站在桌椅旁,沒有對白、沒有動作,只是看著老倌做戲,人行你行,如果有一兩句:「係!小姐。」「老爺。。。」嘩,已經是梅香頭人,開口梅香,有機會升「花」了。

千萬不要小看這段企梅香的日子,任姐教落:「識企位,企啱位,識做戲。」哪個角色站在舞台哪個位置?對手是什麼?小角色如何配合主角的需要去演出,這是最重要的學習期。

一步一步上

如果企梅香者不好好利用這段時間看老倌演出,好好吸收成名老倌的一招一式,文場武戲,都讓你看個真切,這便叫真真正正的浪費。

有得你睇都唔睇!是戲行新秀最吃虧的事。

今日,懂得古老排場的人愈來愈少,勵得到一台者,未必能懂得更精深的藝術,還有什麼前輩在呢?我們在惋惜之餘,一定要爭取學習時機。

要珍惜一切真經驗。我只概嘆,今日人行者,每個人都想做文武生與首席花且,學一兩套戲便登台,無企過邊,無企個台口(虎度門),演出功夫又怎夠紮實,可能她們覺得自己是業餘的,但練好功夫對自己也有裨益呀!

任姐不要我未學行,先學走。她要我一步一步上,企梅香之後,又要我看熟工尺譜,什麼新曲看過一遍後就要入腦。

當年,譚蘭卿(六姑)、鄧碧雲(大碧姐)和我,被指為「生聖人」,出名記性好,什麼新曲到手,只唸幾回便識,便是硬練出來的一套本領。

陳艷儂「跌」得漂亮 推車功架全行推許

今日,許多後輩都希望向我取得「推車」經驗,我得到這份表演的技巧功夫,真真要多謝一位梨園前輩 - 陳艷儂女士。她是任姐多年拍檔。尤其在四十年代初期至解放前,她與任姐合演之《戇姑爺》、《十三妹》、《戰地美人威》、《梁紅玉》等新聲劇團戲寶,實在膾炙人口。

儂姐自小在南洋登台,曾與白玉堂、衛少芳合作,她是一個文武全才,在新聲戲寶《紅樓夢》中,她扮演林黛玉。但是,對古老排場,甚至紮腳踩沙煲等絕技,一樣嫻熟精彩。

儂車推車,全行最好。當時任姐與她拍檔,見此良機不可失,馬上著我「學嘢」,感謝儀姐,她又肯耐心教我。「儂姐推車最好,你睇下學唔學到喇!」任姐就是這樣,她一看到那位前輩有什麼能耐,自己學,又會幫我安排,其實,她又識貨,又肯請教人,不恥下問,是任姐讓我看到的一個性格優點。

武生花旦要心靈相通

車,其實只是兩塊布,推車的花旦,要掌握好寸度,車的寬窄,攞定咁闊就咁闊,推車時,揸竹的手要定,不能抬高又不能跌下,車速要均勻,更要推得夠直。

因為武生坐在車內大要功架,推車花旦每一下都要配合得宜,兩者合而為一,只要心靈相通,知道拍檔每一個動作的分寸,加以配合才可演出效果。

儂姐有兩嚇「跌」的動作很漂亮,這才是她在這套表演上絕妙之處,可惜我跌得不夠靚,未夠膽學,有幾下絕招還是沒有她來得耍家。

花巧固然好看,把每個動作順暢地完成,瞭解自己為什麼要做這一下功架,才是最重要的。

我覺得,以前戲班人為了搵食,每個人都肯學基本功,吊嗓子天天不斷,最好還有一套自己的本事,才可以保證長做長有。賺錢之餘,真的可以令藝術發揚光大、百花齊放。

因為是一整套的推車表演,很難在這裏一字一眼的描述,但我希望當演員者能多看戲,自己是行中人了,更應該多看前輩演出,盡量研究吸收,這才是真正的藝術精神,做到老、學到老,是一種藝術工作者最應該有的工作態度。

與黃超武合作嘗過正印滋味 新加坡登台晚晚爆棚吃燕窩

任姐一直為我不肯擔正印而耿耿於懷,但是,又有誰知道我的心。

我是任姐的妹妹,承擔的壓力並不輕呀!

我是這樣想的,也是這樣對任姐解釋。我覺得一個人的際遇與安排,沒有人可以預知;但是,能耐有多少,承擔力有多強,自己一定心中有數。

我心中一直有這個想法,對於個人的事,我對、我錯,我自己承擔;但是,任姐在戲班的招牌太大,我上位,但票房擔不起來的話,對她的聲譽便有影響。

反正,我擔過正花,知道是什麼一回事,威過便夠了。先知先覺?自知之明?只要不砸任姐招牌便好。

真的!我與黃超武拍檔,在五四年到新加坡登台,便嘗過擔正花的味道。

過埠演出,我是喜歡的,因為是香港的花旦,外埠的朋友只會慕名而來,香港花旦喎!矜貴一點的。

好玩是挺好玩的,但相當辛苦。那時晚晚不同戲,又不知腦袋為什麼可以袋得下那麼多曲本,睇曲好易入腦。

每晚與黃超武拍檔,好收得,那時龍圖導演的兩位女兒白艷紅、白麗白都在我們班,全院爆棚,班主當然開心喇!所以晚晚都有木瓜燉冰糖燕窩做宵夜,就因為收得,一做便做了三個月。

沒有事情發生

與黃超武日見夜見,有沒有發生台下情?當然沒有事發生喇!

那時,班一散戲,我們三個女的便隨大隊去宵夜,我也看到其他女孩子有過火的行為的,但是我們三個就是眼觀鼻、鼻觀心的,木木然吃過東西就回房休息,所以,與黃超武為工作見面多,也不會有什麼事發生。

我已經嫁了石燕子,他又有妻子周坤玲,又怎會惹起風風雨雨。何況他掛住去夜總會,又點會「吼」我。

倒是勝哥見我一直演下去,他有另一個想法,三個月後,他飛赴新加坡,與我組成夫妻檔演出。

我一走,黃超武就轉拍他人,更轉到新加坡另一些埠演出,只是票房差了。有一天,他從檳城、怡保演完之後回來探我,一見面就縐著面訴苦:「你在時,因為收得,晚晚有燕窩食,如今票房差,車木瓜皮都食唔到呀!」笑得我,但內心也很蒼涼,戲行的現實,我一下子感受良多呢!

受聲迷奇行影響 決定不當正印花旦

開《無情寶劍有情天》,任姐對嫦姐姐這個角色非常看重,她親自與我研究角色,要令戲中人既有可憎之處,但有更得人同情原因,她要我活生生地演活這個為國犧牲自己的一代忠義紅粉。

我知道她的心意,她是想我上位,藉拍聲哥擔正印。

當時,好多班主都游說我。「鳳凰女都是這樣做了主角的。開部戲,找最好的人幫你,一定得。」

有誰知道,我反而是與聲哥合作之後,才更認真地確定不要擔正印花旦的決心。

不是任何人的責任,是我自己看到的一個現象。

聲迷並不喜歡我!觀眾不太接受我!

並不是胡謅的。每晚,我都看到大片大片的戲迷來捧場。但是,他們看的,並不是我呀!只要聲哥不在台口,觀眾的奇行便出現了。

對其他演員不留情面

有人會拿起一張報紙來看,報紙內挖了一個洞,她們只看她們的偶像,但不看其他人,哪怕是四叔靚次伯在演出,她們一樣會在台下竊竊私語,令台上人愈演愈不安。

今日,你們看嫦姐姐,覺得我做得生動,但在當初,我並沒有受到欣賞的感覺。

每晚,散場後,我都會用最快的速度抹去臉上化妝,悄悄地,以最快速度離開戲院,因為,戲迷們翹首以待的是主角,我應該識趣,走得快一點,自己會好過一點。

我沒有怪任何人,從這些行為中,我只確定一點。當藝人,一命二運三風水,而且要有很好的觀眾緣。

努力固然重要,但仍要看運氣和條件。聲哥條件好,又肯學,是我相當欣賞的藝人,他得到支持,我覺得完全是他個人奮鬥的成績,有任何現象出現,都與聲哥無關。

我只是感受到觀眾的另一種心態。只要她們不想看,任何情面都不給,有時候,這種現象是會造成同台演員不和的起因,也不止是聲迷,很多粵劇觀眾都有這個心理存在。

我覺得觀眾有權選擇偶像,但對其他藝術表演者,如果能存有一點體諒包容,也是一種風度。全面性支持,才是真正的支持,我希望每位表演者都得到基本的尊重。

仙姐無私造就 與親次伯合演推車功架

《西樓錯夢》再演,與仙鳳鳴演出時的情況當然大大不同。

以前,哪有這般宏偉的佈景場面,就是重頭歌舞場面,也找回本行花旦做,但今次,本行花旦外,還有演藝學院的同學們協力。

我對仙姐工作的魄力,又佩服多幾分。由始至終,在組織力與認真兩方面,她都是值得讚許的。

魄力大,而且認真,任何細節瑕疵都逃不過她的眼,絕對不能苟且,那怕只是綵排,她也要演員認真的做。

這令我想起以前在「仙鳳」時,仙姐又是這個緊張模樣。但她是有分寸的,「服」什麼人,她心內有數。

仙姐對四叔靚次伯就很尊重了,四叔是我們的老前輩,原名黎國祥,十六歲開始學戲,他對前輩朱次伯最為景仰,故而改名靚次伯。十九歲已擔正印我武生之位,因為坐車功、鬚功,所有武場功架均獨步藝壇,故有武生王之稱。

那時候,「仙鳳鳴」開戲,每演至《六國大封相》坐車部分,仙姐雖然是正印花旦,但她總讓我推「正車」,而自己不推。

這是一個很奇怪的相讓,那時候的我不明白,總以為重頭戲吃力,推車後,花旦是會覺得很疲倦的,所以讓我代她。

但是今日再回想,我感受到她事事力求完美的心。

從不傷害人

我的推車功架,是陳艷儂教授者。儂姐與四叔合作推車,在「新聲劇團」年代,已經風魔萬千觀眾,更被譽為最理想、最好看的一對推車拍檔。

我拍四叔,某程度上,是銜接了這套功架的表演程式,四叔怎樣落腰,何時接車竹,我全部明瞭,既然有這個配搭在,仙姐希望讓觀眾看到最理想的表演。

能放棄名利位置,把最好的配搭獻給觀眾,這份心思,不易察覺,也不易體會得到。都說戲行人自私,但仙姐在這一個位置上,卻顯出了她的「無私」精神。為粵劇,她是耗盡了心思。

四叔受人尊重,他也很看重尊重他的人,仙姐他是疼的,但全團人都知道他最疼梅雪詩,因為阿嗲很尊重他。到後來,廖國森加入了「雛鳳鳴」,四叔看他人乖巧,又肯學,便把自己的功夫一點一點的傳給廖國森。

四叔從不傷害人,沒有是非。在後台,他只是默默地唸曲;我敬重他,所以有戲迷對他不敬,我比傷害自己更難過,就是這個原因了。


返回