荃週記

八月二十七日 和上星期差不多，都在忙著演出前的各種準備，練曲、彩排、到牙醫診所洗牙和健身等事情。 自從上次和弟弟Henry夫婦到皇后飯店尋找往日回憶後，意猷未盡，星期一晚上在他們到日本旅遊前，找來契女沛妍，大家一起到佐敦的太平館餐廳一嘗他們的美食和重溫那黃金年代的氣息。 星期五和六兩天，工作室裡人氣甚旺，樂師們和主要演員都參與了《蝴蝶夫人》的響排。《蝴蝶夫人》是「福陞粵劇團35週年紀念・戲寶精選」的主要劇目，連同慈善專場，共有四次演出。《蝴蝶夫人》取材自上世紀初的意大利名歌劇，講述在日本明治時期發生在長崎港的一段愛情悲劇。我飾演的蝴蝶戀上了由家英哥飾演的美國海軍上尉平克頓，並嫁他為妻。婚後不久，平克頓回國，再回日本時，發展出一段令蝴蝶肝腸欲斷的情節，最終以悲慘結局告終。 粵劇版本的《蝴蝶夫人》，在2003年由葉紹德先生改編，再由家英哥在最近修改，這劇有異於傳統古裝粵劇風格，在音樂、場景、舞蹈和服裝上都注重於精緻和陰柔的體現，在這兩天的響排裡面，大家都專注在如何把這些特式，精準的向觀眾呈現。 和現在的演員和音樂班底，已有很多次台上合作的經驗，幸福的是，每次新演出前的排練裡，我們總能在過往的成就上找到向上提升的地方。

返回